Outrage from players, students over cancellation of CIAC basketball tournaments