Westport Library opens pop-up shop